Traduction simultanée lors de l’audit de la DG-SANTE pour… (23/2025)
Objet : Traduction simultanée lors de l’audit de la DG-SANTE pour évaluer les contrôles des résidus de substances pharmacologiquement actives, de pesticides et de contaminants dans les animaux et les produits d'origine animale, du 19 novembre au 04 Décembre 2025 .
OFFICE NATIONAL DE SECURITE SANITAIRE DES PRODUITS ALIMENTAIRES · publié le 21/10/2025
Le 21 octobre 2025, Office National de Securite Sanitaire des Produits Alimentaires a attribué le bon de commande « Traduction simultanée lors de l’audit de la DG-SANTE pour évaluer les contrôles des résidus de substances pharmacologiquement actives, de pesticides et de contaminants dans les animaux et les produits d'origine animale, du 19 novembre au 04 Décembre 2025 . » à gestalya pour 42 000 MAD TTC. L'attribution s'est jouée entre 8 devis, plus de concurrents que la médiane de cette nature ; le montant est au-dessus de la fourchette habituelle de cette nature de prestation (6 000 à 29 955 MAD).
| Référence | 23/2025 |
| Acheteur public | OFFICE NATIONAL DE SECURITE SANITAIRE DES PRODUITS ALIMENTAIRES |
| Nature de prestation | Traduction simultanée et traduction des documents et des œuvres littéraires, scientifiques, culturelles ou juridiques |
| Domaine | Études et conseil |
| Date de publication du résultat | 21/10/2025 |
| Devis reçus (concurrence) | 8 |
| Entreprise retenue | gestalya |
| Montant TTC attribué | 42 000 MAD |
Suivre OFFICE NATIONAL DE SECURITE SANITAIRE DES PRODUITS ALIMENTAIRES
Recevez ses nouveaux bons de commande et appels d'offres dès leur publication, avec pour chaque résultat les offres déposées, les montants et les entreprises retenues. Ce travail, nous le faisons chaque jour pour tout un secteur. Le suivi des acheteurs fait partie de nos formules Veille et Intelligence, à partir de 12 000 MAD HT par an. Laissez votre email : nous vous recontactons.
Ce marché en contexte
Basé sur 110 bons de commande de cette nature dans nos données. Voir la nature « Traduction simultanée et traduction des documents et des œuvres littéraires, scientifiques, culturelles ou juridiques ».
Autres marchés de OFFICE NATIONAL DE SECURITE SANITAIRE DES PRODUITS ALIMENTAIRES sur cette nature
- Traduction simultanée (Français/Anglais – Anglais/Français) d’un workshop organisé à... 12 000 MAD · NEW SYSTEVENT SARL AU · 5 devis · 15/07/2026
- Traduction des documents juridiques 88 200 MAD · Particulier (nom masqué) · 7 devis · 07/05/2026
- Traduction simultanée (Français/Japonais – Japonais/Français) lors de la visite de... 57 600 MAD · GLOBAL TRADOS · 7 devis · 02/01/2025
Historique de cet acheteur
Voir la fiche complète →911e acheteur du Maroc par volume de bons de commande · 448e par montant total attribué (sur 4 025 acheteurs suivis).
| Objet | Date | Gagnant | Montant (MAD) |
|---|---|---|---|
| Achat d'habillement. | 02/10/2026 | RAFAAJTEX | 10 764 |
| Expertise technique pour le diagnostic et le suivi des... | 15/09/2026 | DOUDOUH D'ETUDES DE CONSTRUCTION | 156 000 |
| Impression d’étiquettes de certification des semences,... | 02/09/2026 | L'ADRESSE DES MOTS | 196 800 |
| Travaux d'aménagement, d'entretien et de réparation du... | 02/09/2026 | EL YAKOUT BTP | 100 800 |
| Prestation d’hébergement et de restauration. | 17/08/2026 | experts council | 46 845 |
Le gagnant : gestalya
#9823 au Maroc par nombre de bons de commande remportés · #8318 par valeur totale attribuée. Voir le classement complet.
| Objet | Acheteur | Date | Montant (MAD) |
|---|---|---|---|
| Achat de produits d'entretien pour le Ministère de... | MINISTERE DE L'AGRICULTURE, DE LA PECHE MARITIME, DU DEVELOPPEMENT RURAL ET DES EAUX ET FORETS | 02/07/2026 | 218 688 |
| Organisation d'une journée scientifique à... | MINISTERE DE L'AGRICULTURE, DE LA PECHE MARITIME, DU DEVELOPPEMENT RURAL ET DES EAUX ET FORETS | 01/10/2025 | 17 160 |
La même prestation ailleurs
Marchés récents de la même nature, chez d'autres acheteurs.
- Prestation de traduction simultanée et interprétariat à l’occasion de la... 25 512 MAD · COMMISSION NATIONALE DE CONTROLE DE LA... · 9 devis
- Traduction simultanée (Français/Anglais – Anglais/Français) d’un workshop organisé à... 12 000 MAD · OFFICE NATIONAL DE SECURITE SANITAIRE... · 5 devis
- Traduction du bilan d’activité du Gouvernement en relation avec le Parlement 2025 –... 78 000 MAD · DOMAINE DES RELATIONS AVEC LE PARLEMENT... · 9 devis
- Prestation de traduction simultanée et interprétariat à l’occasion de la... 54 734 MAD · COMMISSION NATIONALE DE CONTROLE DE LA... · 5 devis
- Traduction simultanée au profit de la Bibliothèque Nationale du Royaume du Maroc à Rabat 27 600 MAD · DIRECTEUR DE LA BIBLIOTHEQUE NATIONALE... · 11 devis
- Prestations d'inteprétariat à l'occasion du colloque international de l'écriture et... 79 200 MAD · MINISTERE DE LA JEUNESSE, DE LA CULTURE... · 4 devis
Une étude sur mesure : Études et conseil
Acheteurs publics, montants retenus, concurrence et fournisseurs en place sur le secteur « Études et conseil » : Tenderly construit l'étude ou le pipeline de données autour de votre entreprise. Formules dès 12 000 MAD HT par an, études sur mesure sur devis.
Résultat extrait de marchespublics.gov.ma. Tenderly synthétise ce résultat et le replace dans son contexte statistique ; le portail public ne publie ce résultat que comme une ligne de liste, sans page de détail propre. Tenderly est un service indépendant et n'est affilié à aucune administration. Méthodologie.